lục cườm

Friendly

Le mot vietnamien "lục cườm" se réfère à une espèce de serpent, plus précisément connu en français sous le nom de "chrysopélée". Ce serpent est souvent caractérisé par ses couleurs vives et son habitat dans les régions tropicales. Voici une explication détaillée :

Définition

• Lục cườm : (zool.) Chrysopélée, une espèce de serpent souvent trouvée en Asie du Sud-Est, célèbre pour sa beauté et ses couleurs éclatantes.

Instructions d'utilisation

• Contexte : "Lục cườm" est utilisé principalement dans des discussions sur la faune, la biodiversité ou lors de conversations sur les animaux exotiques.
• Phrase d'exemple : "Trong khu rừng nhiệt đới, tôi đã nhìn thấy một con lục cườm rất đẹp." (Dans la forêt tropicale, j'ai vu un très beau lục cườm.)

Usage avancé

• Dans des contextes scientifiques ou de conservation de la nature, vous pouvez rencontrer ce terme utilisé pour discuter de l'habitat ou des comportements de cette espèce.
• Exemple : "Sự biến mất của lục cườm trong môi trường sống tự nhiên của nó là một vấn đề đáng lo ngại cho các nhà nghiên cứu." (La disparition du lục cườm dans son habitat naturel est une préoccupation pour les chercheurs.)

Variantes du mot

• "Lục" : signifie "vert" en vietnamien, un attribut souvent associé à ce serpent en raison de ses couleurs.
• "Cườm" : peut également faire référence à des perles ou des gemmes, soulignant la beauté du serpent.

Autres significations

• En dehors du contexte zoologique, "lục cườm" n'a pas d'autres significations significatives dans la langue vietnamienne.

Synonymes

• Bien que "lục cườm" soit le nom spécifique pour cette espèce de serpent, il peut parfois être appelé par son nom scientifique dans des contextes académiques, mais généralement, il n’y a pas d’autres synonymes courants en vietnamien.

Academic

1. (zool.) chrysopélée (espèce de serpent)